ƒ`ƒ“–Ρ ’E–Ρ